صفحه اول     سیاسی     اقتصادی     اجتماعی     ورزشی     فرهنگی     تصویری     تماس با ما     تبلیغات     پیوندها     RSS  
جمعه، 2 آبان 1399 - 00:30   
  تازه ترین اخبار:  
 
 آخرین مطالب
  دیدار سفیر ایران با رییس العلمای بوسنی
  واکنش ترکیه به بیانیه مشترک یونان، مصر و قبرس
  تاریخچه ترجمه در روسیه
  دیدار سفیر ایران با وزیر دفاع بوسنی هرزگوین
  مجسمه های زاگرب کراوات زدند!
  فاجعه زیست محیطی در حوزه ارس
  نسل کشی ارامنه:جهان سخن می گوید
  توسعه دیپلماسی شهری میان تهران و سارایوو
  مذاکرات هیئت قضایی ایران و اوکراین
  واکنش روسیه به اتهامات آمریکا
  وزیر دفاع ترکیه:موافق گفت‌وگو با یونان هستیم
  تدابیر جدید در رومانی برای مقابله با کرونا
  سالگرد درگذشت رهبر فقید مسلمانان بوسنی
  محمد در تورات و انجیل
  الکسی ناوالنی و تحریم‌های روسیه
- اندازه متن: + -  کد خبر: 33996صفحه نخست » خبر اولسه شنبه، 15 مهر 1399 - 20:23
جایزه 50 هزار دلاری نویشتات به عنوان نوبل امریکا شناخته می‌شود/
اسماعیل کاداره برنده جایزه نویشتات شد
اسماعیل کاداره که حالا 84 ساله است همواره به عنوان یکی از کاندیداهای قدیمی جایزه نوبل ادبیات مطرح بوده است. او از دهه 60 میلادی زمانی که آلبانی توسط رژیم کمونیستی و دیکتاتور انور خوجه اداره می‌شد با انتشار رمان «ژنرال ارتش مرده» در سال 1963 میلادی به شهرت جهانی دست یافت.
  

جایزه 50 هزار دلاری نویشتات که به عنوان نوبل امریکا شناخته می‌شود به اسماعیل کاداره، بزرگ‌ترین نویسنده و شاعر آلبانیایی تعلق گرفت.

سفارت امریکا در تیرانا، پایتخت آلبانی از انتخاب اسماعیل کاداره، نویسنده مشهور اهل آلبانی به عنوان برنده جایزه معتبر بین‌المللی نویشتات خبر داد.

به گزارش پایگاه تحلیلی – خبری ایران بالکان (ایربا) به نقل از آسوشیتدپرس- در اطلاعیه منتشر شده در صفحه فیس‌بوک این سفارت آمده  است «جایزه و جشنواره نویشتات که در بزرگداشت کتاب‌ها و فرهنگ بین‌المللی است امسال 50‌امین سالگرد برگزاری خود را جشن می‌گیرد. این مراسم به میزبانی و حمایت مالی دانشگاه اوکلاهما به صورت آنلاین در اواخر ماه جاری برگزار خواهد شد.»

اسماعیل کاداره که حالا 84 ساله است همواره به عنوان یکی از کاندیداهای قدیمی جایزه نوبل ادبیات مطرح بوده است. او از دهه 60 میلادی زمانی که آلبانی توسط رژیم کمونیستی و دیکتاتور انور خوجه اداره می‌شد به عنوان یک رمان‌نویس، نویسنده و شاعر شناخته شد و  با انتشار رمان «ژنرال ارتش مرده» در سال 1963 میلادی به شهرت جهانی دست یافت.

کاداره در اوایل دهه 90 میلادی به دلیل فشارهای رژیم کمونیستی، آلبانی را ترک و به فرانسه پناهنده شد و پس از فروپاشی رژیم کمونیستی بین پاریس و تیرانا در حال رفت‌و آمد بوده و بیشتر عمرش را در پاریس سپری کرده است. او در سال ۱۹۹۶ به عضویت فرهنگستان علوم اخلاقی و سیاسی فرانسه فرهنگستان علوم اخلاقی و سیاسی فرانسه درآمد و پس از آن نیز به عنوان افسر لژیون دونور معرفی شد.

رمان‌های «مهتاب»،«آوریل شکسته»،«رویدادهای شهر سنگی»و «زمستان سخت» از جمله آثار مهم اسماعیل کاداره است که در ایران ترجمه و منتشر شده‌اند.

جایزه بین‌المللی نویشتات که از سال 1969 تاسیس شده و هر دو سال یک بار برگزار می‌شود در حوزه ادبیات اهدا می‌شود و خیلی‌ها آن را همسنگ نوبل آمریکا می‌خوانند.

این جایزه تاکنون به چهره‌های برجسته‌ای چون گابریل گارسیا مارکز، اوکتاویو پاز و الیزابت بیشاپ تعلق گرفته ‌است.

ارزش مالی این جایزه 50 هزار دلار است و مجسمه یک پر عقاب از نقره و یک لوح یادبود نیز به برنده اهدا می‌شود.

مترجم: مریم سیفی‌پور

   
  

نظر شما:
نام:
پست الکترونیکی:
نظر
 
  کد امنیتی:
 
 
 پربیینده ترین مطالب
  دیدار سفیر ایران با وزیر دفاع بوسنی هرزگوین
  تاریخچه ترجمه در روسیه
  واکنش ترکیه به بیانیه مشترک یونان، مصر و قبرس
  دیدار سفیر ایران با رییس العلمای بوسنی
 
 
 
::  صفحه اصلی ::  تماس با ما ::  پیوندها ::  نسخه موبایل ::  RSS ::  نسخه تلکس
کلیه حقوق محفوظ است؛ استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است
info@iranbalkan.net
پشتیبانی توسط: خبرافزار