صفحه اول     سیاسی     اقتصادی     اجتماعی     ورزشی     فرهنگی     تصویری     تماس با ما     تبلیغات     پیوندها     RSS  
چهارشنبه، 25 تیر 1399 - 02:10   
  تازه ترین اخبار:  
 
 آخرین مطالب
  کشمکش برای کناره‌گیری نخست‌وزیر بلغارستان
  گفت‌وگوی ولیعهد ابوظبی با نخست وزیر یونان
  توییت ظریف در سالروز قتل عام سربرنیتسا
  انتقاد روسیه از تصمیم ترکیه درباره ایاصوفیه
  ارجاع جسد قاضی منصوری به دادگاهی در رومانی
  پیروزی "دودا" در انتخابات ریاست جهوری لهستان
  مذاکرات تازه رهبران صربستان و کوزوو
  ارمنیان و انقلاب مشروطه ایران
  شریعتی در ترکیه
  آینده لهستان در گرو انتخابات ریاست جمهوری
  تمایل اوکراین برای خرید پهپادهای ترکیه
  پلیس صربستان ۷۱ معترض را بازداشت کرد
  یاد شهدای ایرانی جنگ بوسنی
  توقف صادرات گاز روسیه به ترکیه
  محدودیت‌های تازه یونان در مرز بلغارستان
- اندازه متن: + -  کد خبر: 31842صفحه نخست » جدیدترین اخبارپنجشنبه، 25 مهر 1398 - 15:32
شب ادبی «حافظ، صدای سخن عشق» در بلگراد
  

به مناسبت روز بزرگداشت حافظ، برنامه ادبی «حافظ، صدای سخن عشق» در مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد برگزار شد.

 به گزارش پایگاه تحلیلی – خبری ایران بالکان (ایربا) به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت روز بزرگداشت حافظ، برنامه ادبی «حافظ، صدای سخن عشق» با حضور مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی کشورمان، سعید صفری، مدرس زبان فارسی و جمعی از دانشجویان در مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد برگزار شد.

 در ایتدای این برنامه سه تن از دانشجویان به معرفی حافظ و  دیوان غزلیاتش پرداختند و میلوش یوویچیج مقاله‌ای با عنوان «حافظ و دیوان غزلیات» قرائت و ضمن معرفی جامع حافظ، ساختار موضوعی دیوان غزلیات حافظ را تشریح کرد.

در ادامه، خانم لوبکا به قرائت مقاله‌ای با عنوان «بررسی شعر حافظ و تأثیر آن بر شاعران اروپایی» پرداخت و خانم میریانا دو غزل از حافظ را با ترجمه صربی برای حاضرین خواند.

شیرازی، رایزن فرهنگی کشورمان در بلگراد هم در سخنانی، با اشاره به زندگی عرفانی حافظ اظهار کرد: بی‌تردید آنچه موجب ماندگاری و جاودانگی شعر حافظ در طی قرن‌ها شده است، تجلی آموزه‌های دینی، معنوی و عرفانی در غزلیات وی بوده و از آنجاییکه این موضوعات مطابق و مرتبط با فطرت و سرشت آدمی است، برای همیشه ماندگار شده است.

وی همچنین در بخش دیگری از سخنان خود، به علاقه مردم ایران به حافظ اشاره کرد و گفت: حافظ در زندگی مردم ایران جاری و ساری است، دیوان غزلیات او در منزل بسیاری از ایرانیان یافت می‌شود و پس از قرآن کریم، پُرتیراژترین کتاب در ایران است و این بدان معنی است که حافظ در طول تاریخ در زندگی فرهنگی مردم ایران نفوذ کرده و ماندگار مانده است.

سخنران دیگر این برنامه، صفری، مدرس زبان فارسی در دانشگاه بلگراد بود که به موضوع «جایگاه حافظ در فرهنگ و  ادب فارسی» پرداخت. وی با اشاره به محبوبیت حافظ چه در نزد بزرگان شعر و ادب ایران و چه در میان عامه مردم اظهار کرد: از منظر متن‌شناسی، ویژگی مهم غزلیات حافظ، خوانش پذیری وسیع و گسترده است و از این رو، شعر او به مثابه یک متن رمز گذاری شده، ارتباط نزدیک و حتی عاطفی با خواننده برقرار می‌کند.

وی ادامه داد: از سوی دیگر، فرم و ساخت غزلیات نیز به دلیل انتخاب واژه‌ها و استفاده هوشمندانه از صور خیال بسیار جذاب و دلکش است و نهایتا توجه به موضوعات عرفانی از جمله عشق، رضایتمندی، صبر و ... به ماندگاری و مقبولیت عامه آن انجامیده است.

وی همچنین با ارایه نمونه‌هایی، تأثیر شعر حافظ در فرهنگ هنر ایرانی و خلق آثار فاخر و ماندگار در حوزه‌هایی از جمله موسیقی، مینیاتور و خوشنویسی را برای دانشجویان تشریح کرد.

در ادامه این مراسم که با نمایش کلیپ‌هایی از شهر شیراز و حافظیه همراه بود، نکات فرهنگی و آداب مرتبط با تفال به دیوان حافظ برای حاضرین تشریح شد و این نشست با غزل‌خوانی از حافظ به پایان رسید.

   
  

نظر شما:
نام:
پست الکترونیکی:
نظر
 
  کد امنیتی:
 
 
 پربیینده ترین مطالب
  مذاکرات تازه رهبران صربستان و کوزوو
  انتقاد روسیه از تصمیم ترکیه درباره ایاصوفیه
  ارمنیان و انقلاب مشروطه ایران
  توییت ظریف در سالروز قتل عام سربرنیتسا
  ارجاع جسد قاضی منصوری به دادگاهی در رومانی
  پیروزی "دودا" در انتخابات ریاست جهوری لهستان
  گفت‌وگوی ولیعهد ابوظبی با نخست وزیر یونان
  کشمکش برای کناره‌گیری نخست‌وزیر بلغارستان
 
 
 
::  صفحه اصلی ::  تماس با ما ::  پیوندها ::  نسخه موبایل ::  RSS ::  نسخه تلکس
کلیه حقوق محفوظ است؛ استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است
info@iranbalkan.net
پشتیبانی توسط: خبرافزار