صفحه اول     سیاسی     اقتصادی     اجتماعی     ورزشی     فرهنگی     تصویری     تماس با ما     تبلیغات     پیوندها     RSS  
شنبه، 26 آبان 1397 - 18:26   
  تازه ترین اخبار:  
 
 آخرین مطالب
  ایجاد کنسرسیوم فرهنگی ایران با روسیه
  آمریکا تمایلی به ایجاد پایگاه در لهستان ندارد
  عمر من و این هفتاد من مثنوی
  همایش «ابن‌سینا و فلسفه یونان» برگزار می شود
  اوکراین 15 کشتی را توقیف کرد
  همایشی برای قداست مادری در مینسک بلاروس
  رزمایش ناتو؛نمایش قدرت یا افسانه تهدید روسیه؟
  نظامیان اسلوونی در نروژ یخ زدند
  پناهندگی نخست وزیر پیشین مقدونیه به مجارستان
  ترجمه ترکی «کتاب دا» در استانبول رونمایی شد
  دوره‌های جدید آموزش زبان فارسی در صربستان
  انتشار راهنمای زبان بلغاری و فارسی
  منشور یگانگی فرهنگی میان مسلمانان
  حجم تجاری ایران و ترکیه به 12 میلیارد می رسد
  گسترش روابط تجاری و گردشگری ایران و رومانی
- اندازه متن: + -  کد خبر: 29732صفحه نخست » جدیدترین اخبارشنبه، 12 آبان 1397 - 08:20
یونسکو و ثبت جهانی مثنوی از سوی سه کشور
  

بعد از حاشیه‌هایی که به دنبال درخواست ایران برای ثبت جهانی مثنوی معنوی جلال‌الدین محمد بلخی از سوی کشورهای ترکیه و افغانستان به عنوان دیگر مدعیان مالکیت این اثر ادبی ایجاد شد، آن طور که رئیس دبیرخانه کمیته ملی حافظه جهانی در کشورمان به «ایران» گفت با میانجیگری یونسکو برای حل سوءتفاهم‌ها، می‌توان بزودی شاهد ثبت جهانی آن از سوی هر سه کشور بود.

به گزارش پایگاه تحلیلی – خبری ایران بالکان (ایربا) به نقل از ایران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی امروز میزبانی اهالی فرهنگ و هنر در مراسم گرامیداشت «روز جهانی میراث دیداری- شنیداری» را برعهده دارد. البته زمان برپایی این مراسم در تقویم جهانی برابر با 27 اکتبر است و ما با تأخیری چند روزه شاهد برگزاری ویژه برنامه‌های آن در کشورمان خواهیم بود.

حافظه جهانی عنوان برنامه‌ای در یونسکو است که هیچ الزامی برای شرکت در آن وجود ندارد. این برنامه سال 1992 در جهت افزایش آگاهی همگان در حوزه حفاظت و نگهداری از میراث مستند و در دسترس قرار دادن آن برای عموم پژوهشگران و مردم رونمایی شد. بر همین اساس یونسکو از همه کشورها خواست برای حفاظت میراث مکتوب و غیرمکتوب خود تلاش کنند. در مراسم امروز از چهار عنوان که به ثبت ملی رسیده‌اند، رونمایی می‌شود. صالح زمانی رئیس کمیته ملی حافظه جهانی درباره آثاری که در مراسم امروز رونمایی می‌شوند، به «ایران» گفت:«مستند «خلیج فارس»، مستند«معماری ایرانی»، سریال«هزار دستان» و مجموعه رادیویی«مرزهای دانش» عنوان این مواردی است که در ویژه برنامه امروز رونمایی می‌شوند. ثبت ملی هر نسخه، صدا، تصویر و فیلم مقدمه‌ای برای ثبت منطقه‌ای و حتی جهانی آن در حافظه جهانی یونسکو است.»

به گفته مشاور امور بین‌الملل رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی، تا وقتی اثری به ثبت ملی نرسیده باشد امکان ثبت منطقه‌ای و جهانی آن فراهم نمی‌شود. او مهم‌ترین هدف یونسکو از دنبال کردن این برنامه را در جلب توجه کشورها به حفظ میراث فرهنگی و هویتی آنان می‌داند.

او درباره اینکه اهمیت این آثار تنها از جهت ملی نیست و می‌توان در جهت ثبت جهانی آنها هم تلاش کرد، اضافه کرد:«این چهار مورد دربردارنده شاخصه‌هایی از هویت فرهنگی-ملی کشورمان هستند که بر همین اساس، در صورتی که کمیته ملی موفق به ارائه مستندات کافی به کمیته حافظه جهانی شود می‌توان به ثبت جهانی شان هم امیدوار شد.»

مستند خلیج فارس
مستند خلیج فارس یکی از آثاری است که امروز رونمایی می‌شود. او در پاسخ به اینکه مستند مذکور چقدر قادر به دفاع از نام خلیج فارس در برابر حاشیه‌هایی است که سال‌های اخیر در ارتباط با نام آن روبه‌رو شده‌ایم، گفت:«از آنجایی که این مستند بخشی از هویت مان به شمار می‌آید قادر به اثبات حقانیت مان در ارتباط با اسم خلیج فارس نیز هست. در تلاش هستیم با سازمان‌ها و حتی مجموعه داران شخصی وارد تعامل شویم تا از این طریق زمینه برای توسعه ثبت ملی فراهم شود.» طی اجلاس اخیر منطقه‌ای آسیا-اقیانوسیه که امسال به میزبانی کره جنوبی برگزار شد، ایران از بین بیست و هشت کشور عضو به عنوان یکی از سه کشور نخست منطقه در جهت ثبت ملی آثار خود معرفی و از سوی یونسکو از آن تقدیر شد.

او در پاسخ به اینکه به غیراز مستند خلیج فارس امکان ثبت جهانی کدام یک از این چند اثر وجود دارد، گفت:«پاسخ این مسأله به میزان تلاش خودمان بستگی دارد، به گمانم مستند معماری ایرانی نیز از جهت برخورداری از شاخص‌های فرهنگی- هویتی ایرانی از چنین شانسی برخوردار است.»

به گفته زمانی ایران تا به امروز موفق به ثبت جهانی آثاری شده که شاهنامه بایسنقری، وقف‌نامه ربع رشیدی، مجموعه اسناد و تشکیلات اداری دوره صفویه، کتاب التفهیم، مجموعه‌ای از خمسه نظامی، ذخیره خوارزمشاهی، مجموعه برگزیده نقشه‌های دوره قاجار، کلیات سعدی، کتاب المسالک و جامع التواریخ از آن جمله هستند.

آن طور که زمانی تأکید کرد هم‌اکنون پرونده دو اثر از سوی ایران به دبیرخانه کمیته حافظه جهانی ارائه شده که او ترجیح داد تا اعلام نتایج بررسی‌ها به نام دو اثر مذکور اشاره نکند. با این حال یکی از این دو اثر در حوزه ادبیات است و دیگری نیز مجموعه اسنادی به شمار می‌آید.

او درباره با فعالیت ایران برای حفظ میرات دیداری شنیداری خود گفت:«از سال 1384 تلاش برای ثبت ملی، منطقه‌ای و جهانی آثارمان را آغاز کرده‌ایم و کمتر از پانزده سال است که به این برنامه یونسکو پیوسته‌ایم. به گمانم در عرصه جهانی در ردیف بیست کشور نخست باشیم. با توجه به فعالیت کمیته ملی طی این سال‌ها قادر به ارتقای جایگاه جهانی مان تا 10 کشور نخست خواهیم بود تا از این طریق جایگاه فرهنگی مان را بیش از گذشته تثبیت کنیم.»

زمانی در پایان سخنانش با اشاره به نمایشگاهی که ساعت 10 صبح امروز شاهد افتتاح آن در کتابخانه ملی خواهیم بود، گفت:«مجموعه‌ای از برخی تصاویر مرتبط با تاریخ ایران از دوره‌های مختلف در این نمایشگاه در معرض دید علاقه‌مندان قرار می‌گیرد، این نمایشگاه بیشتر شبیه یک گالری خواهد بود تا تصوری که ممکن است از نمایشگاه‌های اینچنینی داشته باشید. اغلب این تصاویر که از مراکز اسنادی مختلف جمع‌آوری شده‌اند تا به امروز یا دیده نشده‌اند یا اینکه کمتر به نمایش گذاشته شده‌اند. این نمایشگاه از امروز به مدت سه روز در موزه میراث مستند سازمان اسناد کتابخانه ملی پذیرای عموم علاقه‌مندان خواهد بود.»

مریم شهبازی

   
  

نظر شما:
نام:
پست الکترونیکی:
نظر
 
  کد امنیتی:
 
 
 پربیینده ترین مطالب
  نظامیان اسلوونی در نروژ یخ زدند
  پناهندگی نخست وزیر پیشین مقدونیه به مجارستان
  رزمایش ناتو؛نمایش قدرت یا افسانه تهدید روسیه؟
  همایش «ابن‌سینا و فلسفه یونان» برگزار می شود
  همایشی برای قداست مادری در مینسک بلاروس
  اوکراین 15 کشتی را توقیف کرد
  عمر من و این هفتاد من مثنوی
  ایجاد کنسرسیوم فرهنگی ایران با روسیه
  آمریکا تمایلی به ایجاد پایگاه در لهستان ندارد
 
 
 
::  صفحه اصلی ::  تماس با ما ::  پیوندها ::  نسخه موبایل ::  RSS ::  نسخه تلکس
کلیه حقوق محفوظ است؛ استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است
info@iranbalkan.net
پشتیبانی توسط: خبرافزار