بهنام ناصری

گروه گزارش و تحلیل

پرویز شهدی

گروه گزارش و تحلیل

مرتضی رزم‌آرا

علی‌اصغر محمدخانی

امیرحسین‌اللهیاری

دریا اورس

فرزانه طاهری

آرمینا حاساگیچ

پتار آربوتینا

سوتلانا الکسویچ

محمد عبدی

محمود فاضلی

سید علی قائم مقامی

گروه گزارش و تحلیل

محمود فاضلی

گروه گزارش و تحلیل

فردریک لونوآر

الهه کولایی/ فرزاد کلبعلی

رادک مالی

محمد فنایی اشکوری

محمد استعلامی

نادر انتصار / کاوه افراسیابی

سوتلانا الکسیویچ

محمد خرسندی

هاروکی موراکامی

کاوه ذاکری

فیلم‌های «امروز» از میرکریمی، «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران» از افخمی، «طعم شیرین خیال» از تبریزی، «بادیگارد» از حاتمی کیا، «مزار شریف» از برزیده، «رُخ دیوانه» از داوودی، «شیار ۱۴۲» از نرگس آبیار، «کفش‌هایم کو؟» از پور احمدی و «روزگاری عشق و خیانت» از داوود بی‌دل در استانبول اکران می شود.

طی سال‌های گذشته ده‌ها کتاب و مقاله درباره کافکا چاپ شده که نمی‌دانم چرا مولفانشان سعی در پیچیده‌کردن و رنگ افسانه‌دادن به شخصیت این‌نویسنده داشته‌اند، درست چیزی‌که عکس‌اش صادق است؛ یعنی او انسان زمان خود و زمان ما با تمامی تمایلات انسانی بوده است.

بعد از هجده دوره برگزاری، جشنواره ما نه تنها در کشور کوزوو که در منطقه و در سطح دنیا شناخته شده است و از آن به عنوان رویداد سینمایی بزرگ یاد می شود. همچنین در سال ۲۰۱۲ جزو ۲۵ فستیوال برتر فیلم های مستند قرار گرفتیم و امسال به انتخاب مووی مگزین امریکا یکی از ۲۰ جشنواره باحال دنیا معرفی شدیم.

اولگا توکارچوک در سخنرانی‌اش نقطه مقابل هاندکه قرار می‌گیرد. نویسنده‌ای که دغدغه‌هایش از مرزهای سرزمینش فراتر می‌رود و در فکر بحران‌های پیش روست. این نویسنده لهستانی فکر می‌کند به نوع جدیدی از ادبیات داستانی برای خنثی کردن میل عصر جدید به منزوی کردن و جدا کردن مردم از همدیگر نیاز است.

در موزه واپتساروف ویدئویی از فرید قدمی به نمایش گذاشته شد که در آن این نویسنده و مترجم ایرانی درباره واپتساروف سخن می‌گفت و شعری از او را نیز به فارسی خواند. این ویدئو مورد استقبال بسیار مخاطبان قرار گرفت.

میلان کوندرا خالق رمان بارهستی، سال ۱۹۵۰ به خاطر «فعالیت‌های ضدکمونیستی» از حزب چکسلاواکی اخراج شد. او در نهایت در سال ۱۹۷۵ به فرانسه فرار کرد. در سال ۱۹۷۹ حق شهروندی او از سوی دولت چک عزل شد و دو سال بعد کوندرا شهروند فرانسه شد.

حالا زمان آن است که موضوعی را که انتخاب کرده‌ای پیچ و تاب دهی و ماجراها را به هم ببافی. مرکز داستان را درست در کف دستت قرار بده. یعنی آنچه قصد داری با این داستان تعریف کنی و هدف اصلی‌ات از نوشتن این داستان است، درست در مرکز باشد.

«شیاکویچ» نوشته است: «این کتاب، بدون تردید، مهم‏ترین مرجع علمی به زبان صربی برای محققانی خواهد بود که در حوزه‏ ی علوم اجتماعی به تحلیل دین می ‏پردازند و یا از منظر معرفتی دین به سراغ تحلیل پدیده‏ های اجتماعی می‏ روند».

شهردار شهر خانیون در افتتاحیه مراسم هنری ایران و یونان که به مدت سه روز در این جزیره ادامه خواهد داشت، گفت : تهران و آتن در همه زمینه ها به خصوص در زمینه هنری سابقه طولانی و تاریخی دارند.

در این کنفرانس که محققان و پژوهشگران تاریخ از دانشگاههای الته و کوروینوس مجارستان ،دانشگاه وین ، دانشگاه اسپانیا و محققین علاقمند حضور داشتند ، غلامعلی رجبی یزدی سفیر کشورمان گفت : روابط ایران و مجارستان از قدمت و دیرینه تاریخی برخوردار است.

بهترین فیلم این جشنواره با یک پوستر مستهجن از هلند برنده شده و این نشان دهنده آن است که رسما این جشنواره که باید یادمانی از شهدای بوسنی باشد تبدیل به محفلی روشنفکری و هنری شده است و این یعنی کرم‌خوردگی از درون.

نمایشگاه کتاب بورگاس مهم­ترین رویداد فرهنگی بلغارستان است که تمام نویسندگان و ناشران برجسته بلغار را سالانه در ساحل دریای سیاه گرد هم می‌آورد. در رویدادی دیگر، فرید قدمی در خانه ادبیات صوفیا دیداری با نویسندگان، مترجمان و علاقه­‌مندان ادبیات در پایتخت بلغارستان خواهد داشت.

مدیرعامل خبرگزاری بوسنی و هرزگوین گفت: در بوسنی و هرزگوین، شاید تنها سه یا چهار روزنامه چاپی منتشر شود؛ اما در مقابل، حدود ۲۰۰ شبکه تلویزیونی فعالیت می‌کند و اینترنت و شبکه‌های اجتماعی نیز نقش مهمی در اطلاع‌رسانی دارند.

در راستای این پیمان تاکنون اقداماتی همچون برگزاری نشست مشترک تورگردانان در شیراز و رونمایی از سردیس حافظ در شهر پچ مجارستان صورت گرفته و همچنین کتاب نفیس ۵۰ غزل از لسان الغیب به دو زبان فارسی و مجاری چاپ شده است.

ایران و اسلواکی روابط بسیار خوب سیاسی و فرهنگی دارند و دو سال پیش تفاهم نامه فرهنگی میان دو کشور به امضا رسیده و در همین راستا برنامه ها و فعالیت های مناسبی شکل گرفته است.

از اول ماه ژانویه سال ٢٠٢٠ ریاست اتحادیه اروپا بر عهده کرواسی خواهد بود و برای این بازه زمانی برنامه‌های فرهنگی و هنری را پیش بینی خواهیم کرد و می‌خواهیم نظرات فرهنگی و هنری ایران را نیز در این زمینه بدانیم.

پیشنهاد برگزاری نشست تورگردانان ایران و مجارستان به میزبانی شهرداری شیراز از سوی سفیر ایران در مجارستان مطرح و با استقبال موسسه های گردشگری مجارستانی مواجه شد و به همین سبب تورگردانان مجارستان از بیست و سوم تا سی ام خردادماه ۹۸ به ایران سفر می‌کنند.

اشتانبوگ گفت: بسیاری از واژه‌‌ها در زبان کرواسی وجود دارد که ریشه‌ فارسی دارند و از آن جمله می‌‌توان به پسوند «بان» اشاره کرد که خطاب به انسان‌‌ها و شخصیت‌‌های معروف و بزرگ گفته می‌‌شود.