صفحه اول     سیاسی     اقتصادی     اجتماعی     ورزشی     فرهنگی     تصویری     تماس با ما     تبلیغات     پیوندها     RSS  
جمعه، 4 بهمن 1398 - 19:41   
  تازه ترین اخبار:  
 یادداشت
هرتا مولر وفادار به درد مردم
  هرتا مولر وفادار به درد مردم
اسدالله امرایی
یادی از عبدالحسین زرین‌کوب
  یادی از عبدالحسین زرین‌کوب
بهنام ناصری
حواشی مولانا و شمس
  حواشی مولانا و شمس
گروه گزارش و تحلیل
ایوان تورگنیف پس از 136 سال
  ایوان تورگنیف پس از 136 سال
پرویز شهدی
در سوگ محسن جهانگیری
  در سوگ محسن جهانگیری
گروه گزارش و تحلیل
میراث ادبی لیتوانی
  میراث ادبی لیتوانی
مرتضی رزم‌آرا
دریا اورس، سفیر فرهنگی
  دریا اورس، سفیر فرهنگی
علی‌اصغر محمدخانی
 
 گفتگو
عاشق کتاب‌های آشپزی‌ام!
  عاشق کتاب‌های آشپزی‌ام!
الیف شافاک
متن سوررئالیستی خرقه‌پوش تنها
  متن سوررئالیستی خرقه‌پوش تنها
امیرحسین‌اللهیاری
روابط فرهنگی ایران و ترکیه
  روابط فرهنگی ایران و ترکیه
دریا اورس
پدرکشی در پطرزبورگ
  پدرکشی در پطرزبورگ
فرزانه طاهری
اگر ایران نبود بوسنی نابود شده بود
  اگر ایران نبود بوسنی نابود شده بود
آرمینا حاساگیچ
همکاری ناشران ایرانی و صربستانی
  همکاری ناشران ایرانی و صربستانی
پتار آربوتینا
مردم انگار به قرون وسطی بازگشته‌اند
  مردم انگار به قرون وسطی بازگشته‌اند
سوتلانا الکسویچ
 
 گزارش
نقشبندیه در بوسنی
  نقشبندیه در بوسنی
حامد الگار
امیر کوستوریتسا و سینماگران ایرانی
  امیر کوستوریتسا و سینماگران ایرانی
محمد عبدی
فراز و فرود ارتش سرخ درخاک ایران
  فراز و فرود ارتش سرخ درخاک ایران
محمود فاضلی
پایگاه های ناتو در ترکیه
  پایگاه های ناتو در ترکیه
سید علی قائم مقامی
چرا سفر به آلبانی جذاب است؟
  چرا سفر به آلبانی جذاب است؟
گروه گزارش و تحلیل
رهبر نیروی قدس قهرمان ملی بود
  رهبر نیروی قدس قهرمان ملی بود
محمود فاضلی
بالکان در سال ۲۰۱۹
  بالکان در سال ۲۰۱۹
گروه گزارش و تحلیل
 
 کتابخانه ایربا
کدام حزب برنده می‌شود؟
  کدام حزب برنده می‌شود؟
عزیز نسین
سقراط، عیسی، بودا
  سقراط، عیسی، بودا
فردریک لونوآر
الگوی نوگرایی روسی و چالش‌های هویتی
  الگوی نوگرایی روسی و چالش‌های هویتی
الهه کولایی/ فرزاد کلبعلی
فرانتس کافکا: انسان زمان خود و زمان ما
  فرانتس کافکا: انسان زمان خود و زمان ما
رادک مالی
درآمدی بر تاریخ فلسفه غرب (یونان و روم)
  درآمدی بر تاریخ فلسفه غرب (یونان و روم)
محمد فنایی اشکوری
فرهنگ‌نامه تصوف و عرفان
  فرهنگ‌نامه تصوف و عرفان
محمد استعلامی
ترامپ و ایران؛ از مهار تا تقابل
  ترامپ و ایران؛ از مهار تا تقابل
نادر انتصار / کاوه افراسیابی
جنگ، چهره‌ی‌ زنانه ندارد
  جنگ، چهره‌ی‌ زنانه ندارد
سوتلانا الکسیویچ
افسونگر قونیه
  افسونگر قونیه
محمد خرسندی
کافکا در کرانه
  کافکا در کرانه
هاروکی موراکامی
محاصره سارایوو
  محاصره سارایوو
کاوه ذاکری
دایره المعارف تبادلات فرهنگی ایران و مجارستان
میکلوش شارکوزی استاد دانشگاه کارولی گاسپار خبر داد/
دایره المعارف تبادلات فرهنگی ایران و مجارستان
حضور مجارها در قرون وسطا برابر با دوران آل بویه و سلجوقیان در ایران به وضوح قابل پیگیری است و اسامی بسیاری از مجارها در متون این دوران به چشم می خورد که باید این اسامی ریشه یابی شده و چگونگی ورود آن ها به این منابع مورد تحقیق و پژوهش قرار گیرد.
  1    2    3 
 
 
 
 اخبار ویژه
بنیاد سعدی وضعیت زبان فارسی در کرواسی را بررسی کرد/
پیشینه واژگان فارسی در زبان کرواسی
پیشینه واژگان فارسی در زبان کرواسی
دراگو اشتامبوک، سفیر کرواسی: یک نظریه فرهنگی در میان ۹۰ درصد کروات‌ها وجود دارد مبنی بر اینکه مهاجرت کروات‌ها از شمال شرق ایران به منطقه بالکان صورت گرفته و کروات‌ها اصالت ایرانی دارند
مورخ و ایرانشناس مشهور ترکیه:
سینمای ایران اصیل و ریشه‌دار است
سینمای ایران اصیل و ریشه‌دار است
فیلم‌های «امروز» از میرکریمی، «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران» از افخمی، «طعم شیرین خیال» از تبریزی، «بادیگارد» از حاتمی کیا، «مزار شریف» از برزیده، «رُخ دیوانه» از داوودی، «شیار ۱۴۲» از نرگس آبیار، «کفش‌هایم کو؟» از پور احمدی و «روزگاری عشق و خیانت» از داوود بی‌دل در استانبول اکران می شود.
رضا میرچی مترجم و پژوهشگر ادبی:
کافکا انسان زمان خود بوده است
کافکا انسان زمان خود بوده است
طی سال‌های گذشته ده‌ها کتاب و مقاله درباره کافکا چاپ شده که نمی‌دانم چرا مولفانشان سعی در پیچیده‌کردن و رنگ افسانه‌دادن به شخصیت این‌نویسنده داشته‌اند، درست چیزی‌که عکس‌اش صادق است؛ یعنی او انسان زمان خود و زمان ما با تمامی تمایلات انسانی بوده است.
کارگردان هنری جشنواره‌ مستند کوزُوو :
اینجا هستم تا فیلم هایتان را به جشنواره کوزوو ببرم
اینجا هستم تا فیلم هایتان را به جشنواره کوزوو ببرم
بعد از هجده دوره برگزاری، جشنواره ما نه تنها در کشور کوزوو که در منطقه و در سطح دنیا شناخته شده است و از آن به عنوان رویداد سینمایی بزرگ یاد می شود. همچنین در سال ۲۰۱۲ جزو ۲۵ فستیوال برتر فیلم های مستند قرار گرفتیم و امسال به انتخاب مووی مگزین امریکا یکی از ۲۰ جشنواره باحال دنیا معرفی شدیم.
سخنرانی برگزیدگان جایزه نوبل ادبیات/
داستان‌مان را که می‌بافد؟
داستان‌مان را که می‌بافد؟
اولگا توکارچوک در سخنرانی‌اش نقطه مقابل هاندکه قرار می‌گیرد. نویسنده‌ای که دغدغه‌هایش از مرزهای سرزمینش فراتر می‌رود و در فکر بحران‌های پیش روست. این نویسنده لهستانی فکر می‌کند به نوع جدیدی از ادبیات داستانی برای خنثی کردن میل عصر جدید به منزوی کردن و جدا کردن مردم از همدیگر نیاز است.
در بلغارستان برگزار شد/
سالروز تولد واپتساروف با خواندن اشعارش در ایران
سالروز تولد واپتساروف با خواندن اشعارش در ایران
در موزه واپتساروف ویدئویی از فرید قدمی به نمایش گذاشته شد که در آن این نویسنده و مترجم ایرانی درباره واپتساروف سخن می‌گفت و شعری از او را نیز به فارسی خواند. این ویدئو مورد استقبال بسیار مخاطبان قرار گرفت.
بازگشتی نمادین برای بزرگ‌ترین نویسنده چک/
شهروندی چک بعد از ۴۰ سال برای میلان کوندرا
شهروندی چک بعد از ۴۰ سال برای میلان کوندرا
میلان کوندرا خالق رمان بارهستی، سال ۱۹۵۰ به خاطر «فعالیت‌های ضدکمونیستی» از حزب چکسلاواکی اخراج شد. او در نهایت در سال ۱۹۷۵ به فرانسه فرار کرد. در سال ۱۹۷۹ حق شهروندی او از سوی دولت چک عزل شد و دو سال بعد کوندرا شهروند فرانسه شد.
توسط انتشارات آفرینگان انجام شد/
انتشار مجموعه‌کتاب تُرکی «من و لوبیا» برای بچه‌ها
انتشار مجموعه‌کتاب تُرکی «من و لوبیا» برای بچه‌ها
حالا زمان آن است که موضوعی را که انتخاب کرده‌ای پیچ و تاب دهی و ماجراها را به هم ببافی. مرکز داستان را درست در کف دستت قرار بده. یعنی آنچه قصد داری با این داستان تعریف کنی و هدف اصلی‌ات از نوشتن این داستان است، درست در مرکز باشد.
همزمان با برگزاری نمایشگاه کتاب صربستان انجام شد/
رونمایی از کتاب اسلام و جامع‏ه شناسی دین در بلگراد
رونمایی از کتاب اسلام و جامع‏ه شناسی دین در بلگراد
«شیاکویچ» نوشته است: «این کتاب، بدون تردید، مهم‏ترین مرجع علمی به زبان صربی برای محققانی خواهد بود که در حوزه‏ ی علوم اجتماعی به تحلیل دین می ‏پردازند و یا از منظر معرفتی دین به سراغ تحلیل پدیده‏ های اجتماعی می‏ روند».
گردهم آیی فرهنگی هنری ایرانیان در یونان/
روابط تهران و آتن ریشه در تاریخ دارد
روابط تهران و آتن ریشه در تاریخ دارد
شهردار شهر خانیون در افتتاحیه مراسم هنری ایران و یونان که به مدت سه روز در این جزیره ادامه خواهد داشت، گفت : تهران و آتن در همه زمینه ها به خصوص در زمینه هنری سابقه طولانی و تاریخی دارند.
کنفرانس ریشه‌های مشترک ایران و مجارستان برگزار شد/
قرابت‌های فرهنگی ایران و مجارستان
قرابت‌های فرهنگی ایران و مجارستان
در این کنفرانس که محققان و پژوهشگران تاریخ از دانشگاههای الته و کوروینوس مجارستان ،دانشگاه وین ، دانشگاه اسپانیا و محققین علاقمند حضور داشتند ، غلامعلی رجبی یزدی سفیر کشورمان گفت : روابط ایران و مجارستان از قدمت و دیرینه تاریخی برخوردار است.
در رویدادی فرهنگی در سارایوو خبری از شهدای بوسنی نبود/
قلب شکسته و مظلوم بوسنی در جشنواره سارایوو
قلب شکسته و مظلوم بوسنی در جشنواره سارایوو
بهترین فیلم این جشنواره با یک پوستر مستهجن از هلند برنده شده و این نشان دهنده آن است که رسما این جشنواره که باید یادمانی از شهدای بوسنی باشد تبدیل به محفلی روشنفکری و هنری شده است و این یعنی کرم‌خوردگی از درون.
با موضوع «ادبیات تنها امکان تغییر نظم کنونی جهان»
فرید قدمی در بلغارستان سخنرانی می‌کند
فرید قدمی در بلغارستان سخنرانی می‌کند
نمایشگاه کتاب بورگاس مهم­ترین رویداد فرهنگی بلغارستان است که تمام نویسندگان و ناشران برجسته بلغار را سالانه در ساحل دریای سیاه گرد هم می‌آورد. در رویدادی دیگر، فرید قدمی در خانه ادبیات صوفیا دیداری با نویسندگان، مترجمان و علاقه­‌مندان ادبیات در پایتخت بلغارستان خواهد داشت.
معاون مطبوعاتی وزیر فرهنگ اعلام کرد:
پشتیبانی وزارت ارشاد از همکاری‌ رسانه‌ای ایران و بوسنی
پشتیبانی وزارت ارشاد از همکاری‌ رسانه‌ای ایران و بوسنی
مدیرعامل خبرگزاری بوسنی و هرزگوین گفت: در بوسنی و هرزگوین، شاید تنها سه یا چهار روزنامه چاپی منتشر شود؛ اما در مقابل، حدود ۲۰۰ شبکه تلویزیونی فعالیت می‌کند و اینترنت و شبکه‌های اجتماعی نیز نقش مهمی در اطلاع‌رسانی دارند.
هیات مجاری از شیراز دیدن کرد/
شیراز و پچ مجارستان در مسیر همکاری و دوستی
شیراز و پچ مجارستان در مسیر همکاری و دوستی
در راستای این پیمان تاکنون اقداماتی همچون برگزاری نشست مشترک تورگردانان در شیراز و رونمایی از سردیس حافظ در شهر پچ مجارستان صورت گرفته و همچنین کتاب نفیس ۵۰ غزل از لسان الغیب به دو زبان فارسی و مجاری چاپ شده است.
سفیر اسلواکی در ایران:
امیدوارم شاهنامه به زبان اسلواکی ترجمه شود
امیدوارم شاهنامه به زبان اسلواکی ترجمه شود
ایران و اسلواکی روابط بسیار خوب سیاسی و فرهنگی دارند و دو سال پیش تفاهم نامه فرهنگی میان دو کشور به امضا رسیده و در همین راستا برنامه ها و فعالیت های مناسبی شکل گرفته است.
سفیر کرواسی در دیدار با صالحی:
به همه گفتم ماموریتم در کشورِ شعر است
به همه گفتم ماموریتم در کشورِ شعر است
از اول ماه ژانویه سال ٢٠٢٠ ریاست اتحادیه اروپا بر عهده کرواسی خواهد بود و برای این بازه زمانی برنامه‌های فرهنگی و هنری را پیش بینی خواهیم کرد و می‌خواهیم نظرات فرهنگی و هنری ایران را نیز در این زمینه بدانیم.
مدیر کل ارتباطات و امور بین الملل شهرداری شیراز:
تورگردان‌های مجارستانی به شیراز سفر می کنند
تورگردان‌های مجارستانی به شیراز سفر می کنند
پیشنهاد برگزاری نشست تورگردانان ایران و مجارستان به میزبانی شهرداری شیراز از سوی سفیر ایران در مجارستان مطرح و با استقبال موسسه های گردشگری مجارستانی مواجه شد و به همین سبب تورگردانان مجارستان از بیست و سوم تا سی ام خردادماه ۹۸ به ایران سفر می‌کنند.
سفیر کرواسی در ایران:
کتاب اشتراکات ایران و کرواسی تالیف می شود
کتاب اشتراکات ایران و کرواسی تالیف می شود
اشتانبوگ گفت: بسیاری از واژه‌‌ها در زبان کرواسی وجود دارد که ریشه‌ فارسی دارند و از آن جمله می‌‌توان به پسوند «بان» اشاره کرد که خطاب به انسان‌‌ها و شخصیت‌‌های معروف و بزرگ گفته می‌‌شود.
 
 خبر در تصویر
  1    2    3    4    5 
 
 جدیدترین اخبار
  بلاروس، نروژ را جایگزین روسیه کرد
  استقرار پهپادهای ام کیو ریپر آمریکا در رومانی
  ایران چه کالاهایی از روسیه می‌خرد؟
  برای اولین بار یک زن رئیس جمهور یونان شد
  نصب دوربین حرارتی در فرودگاه بلگراد
  بلغارستانی‌ها میزبان پاستاریونی ایرانی شدند
  چرا ایرانی‌ها در ترکیه خانه می‌خرند؟
  پرویز اسماعیلی سفیر جدید ایران در کرواسی
  آغاز تنش های تازه میان مصر و ترکیه
  ترکیب دولت جدید روسیه اعلام شد
  دیدار ستاری با معاون رئیس جمهور ترکیه
  نوه خروشچُف در کلوپ الکسییویچ مینسک+عکس
  حریقِ مرگبار خانه‌ای در روسیه
  ترکیه 120 موشک اس400 دریافت کرده است
  ابزار یونان برای جذب دانشجوی خارجی
  برگزاری شب سینمای ایران در صوفیا
  تکواندوکار ایرانی تابعیت بلغارستانی گرفت
  راهیابی تنیسور صربستانی به دور دوم
  اسلوونی، نخستین حریف ایران در پرتغال
  عکس/تشییع جان باختگان اوکراینی در کی یف
  نقشبندیه در بوسنی
  امیر کوستوریتسا و سینماگران ایرانی
  فرزانه فصیحی در صربستان تاریخ‌سازی کرد
  پیشینه واژگان فارسی در زبان کرواسی
  عکس/ معبد ارتدوکسی آراپوفسکی در بلغارستان
  برانکو ایوانکوویچ سرمربی عمان شد
  یونان: برای جنگ با ترکیه آماده ایم
  انتقاد آلمان از سیاست آمریکا در قبال ایران
  عکس/ دیدار چاوش اوغلو با پمپئو در برلین
  دیدار هیات‌های ترکیه و روسیه در برلین
  کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و بلاروس
  مراسم وداع با پیکر قربانیان اوکراینی در کی یف
  کشف دیوان نفیس حافظ در هلند
  اتحادیه اروپا کمک‌ به ترکیه را کاهش می‌دهد
  ژئوپلیتیک ترکیه در بالکان
  سینمای ایران اصیل و ریشه‌دار است
  اکران «دیگری» در جشنواره کوستندورف صربستان
  پنج دلیل برای تشدید تنش‌ها بین امریکا و اروپا
  بررسی سینمای ترکیه و ایران در استانبول
  اردوغان می‌گوید اروپا باید از آنکارا حمایت کند
  کارناوالی عجیب در مقدونیه شمالی
  فراز و فرود ارتش سرخ درخاک ایران
  استعفای نخست‌وزیر اوکراین پذیرفته نشد
  تفاهم نامه ترکیه و لیبی غیرقانونی است؟
  هرتا مولر وفادار به درد مردم
  یونان از اروپا چه درخواستی کرد؟
  شب هرتا مولر نویسنده رومانیایی تبار
  واقعیت‌ اصلاحات روسی
  پیریزرن از شهرهای کوزوو
  نخست وزیر اوکراین استعفا داد
  آغاز کار نخست وزیر جدید روسیه
  اسطوره فوتبال ترکیه مسافرکشی می‌کند
  نگرانی پارلمان اروپا از اوضاع لهستان و مجارستان
  مقام بوسنیایی مدعی خبرسازی کثیف شد
  سفارت ایران در بوسنی تکذیب کرد
  استقبال آمریکا از اخراج دو دیپلمات ایرانی از آلبانی
  گفت‌وگوی تلفنی ترامپ و اردوغان در مورد ایران
  ترکیه چه قدر کسری بودجه دارد؟
  تعلیق تمامی روابط جمهوری چک با شانگهای
  مربی صربستانی استقلال به تهران رسید
  گسترش حضور نظامی روسیه در سوریه
  ارتش اسرائیل ترکیه را تهدید اعلام کرد
  دعوای مصر و ترکیه بالا گرفت
  استخدام یک مربی رومانیایی توسط تراکتور
  ترکیه نه از ایران جانبداری می کند نه آمریکا
  استعفای کامل دولت روسیه
  اخراج دو دیپلمات ایرانی از تیرانا
  General Kasım Süleymani'nin Şehadeti Üzerine
  مشکل ترامپ با ایران
  نظر مقام ترکیه ای درباره ترور سردار سلیمانی
  موضع روسیه درباره تنش ایران و آمریکا
  دروازه‌بان بوسنیایی به میلان پیوست
  ایران به «یونان» هشدار داد
  موج جدید پناهجویان در راه است
  تنیس صربستان فاتح ‌ATP Cup
  هواپیمای اوکراینی را آمریکا سرنگون کرده است
  احترام به جانباختگان هواپیمای اوکراینی در NBA
  مهاجم اسبق یوونتوس سرمربی جوانان رومانی
  بازیگری پرمساله ترکیه در جنوب مدیترانه
  ملی‌پوشان تنیس روی میز در مجارستان
  بزرگداشت شهید سلیمانی در صربستان
  روزهای فیلم ایران در استانبول برگزار می‌شود
  نشست شهر کتاب: زن از دیدگاه شمس تبریزی
  آتش زدن مجسمه یادبود ترامپ در اسلوونی
  تظاهرات ضد جنگ در یونان
  هشت کودک در سواحل ترکیه جان باختند
  ردیابی موشک های ایرانی توسط ناتو در رومانی
  پایگاه های ناتو در ترکیه
  دفتر یادبود شهادت سردار سلیمانی در بلغارستان
  12 پناهجو در دریای یونان قربانی شدند
  عکس/ امضای قرارداد صلح دیتون 1995
  عکس/ حسین کاوازوویچ رییس العلمای بوسنی
  حبس یک کوزوویی به دلیل حمایت از شهید سلیمانی
  کدام حزب برنده می‌شود؟
  تمجید نخست وزیر مجارستان از بوریس جانسون
  چرا سفر به آلبانی جذاب است؟
  خروج نیروهای کرواسی و اسلوونی از عراق
  تقابل ناوهای روسیه و آمریکا در شمال دریای عرب
  لهستان سفیر خود را از عراق فراخواند
  بهاره کیان افشار به بلغارستان رفت!
  سقوط هواپیمای اوکراینی نتیجه خطای انسانی
  Kasım Süleymani, 15 Temmuz darbe girişiminin engellenmesinde büyük rol oynadı
  لهستان مراسم یابود هولوکاست را تحریم می‌کند
  مجارستان خواستار مواجهه غرب با ایران شد
  سقراط، عیسی، بودا
  افتتاح خط انتقال گاز با حضور اردوغان و پوتین
  کبریت در انبار باروت
  کرواسی نیروهایش را از عراق خارج کرد
  رئیس جمهور روسیه وارد استانبول شد
  سقوط هواپیمای مسافربری اوکراین+عکس
  شلیک ده‌ها موشک ایرانی به پایگاه های آمریکایی
  İncirlik Üssü’nün kapatılması çağrısı
  سفیر ترکیه در مراسم تشییع سردار سلیمانی
  آمریکا به ظریف ویزا نداده است
  ABD, Türkiye için de tehdit
  استقرار نیرو‌های ترکیه‌ای در لیبی
  شیوع آنفلوانزای مرغی در شرق لهستان
  ادای احترام مردم بوسنی به سردار سلیمانی
  والیبال فرانسه به راحتی صربستان را شکست داد
  "میلانوویچ " رئیس جمهوری کرواسی شد
  برگزاری جلسه معارفه یک ایتالیایی در اسلوونی
  شهادت سردار سلیمانی و رسانه‌های غربی
  Erdoğan, Süleymani için ‘şehit’ dedi mi
  عکس/ تاتر ملی صوفیا، بلغارستان
  هدیه شهرداری مجارستان برای کارجویان
  خودروسازی ترکیه از کجا به کجا رسید؟
  رهبر نیروی قدس قهرمان ملی بود
  اعلام جرم علیه یک ژنرال ارتش صرب بوسنی
  فرزند شایسته ایران
  عکس/ سردار شهید قاسم سلیمانی
  توافق یونان، قبرس و اسرائیل برای انتقال گاز
  ترکیه، ایران و آمریکا را به آرامش دعوت کرد
 
 
 
 
::  صفحه اصلی ::  تماس با ما ::  پیوندها ::  نسخه موبایل ::  RSS ::  نسخه تلکس
کلیه حقوق محفوظ است؛ استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است
info@iranbalkan.net
پشتیبانی توسط: خبرافزار