صفحه اول     سیاسی     اقتصادی     اجتماعی     ورزشی     فرهنگی     تصویری     تماس با ما     تبلیغات     پیوندها     RSS  
چهارشنبه، 26 دی 1397 - 04:43   
  تازه ترین اخبار:  
 یادداشت
نسخه ای خطی در شرح حال شعرای نامی عثمانی
  نسخه ای خطی در شرح حال شعرای نامی عثمانی
سیدمسعود شاهمرادی
همکاری فرهنگی کرواسی و آذربایجان
  همکاری فرهنگی کرواسی و آذربایجان
سید حسین موسوی
ریپکا؛ مردی عاشق ایران
  ریپکا؛ مردی عاشق ایران
فرشته نوبخت
عصری با مولوی‌پژوهان ترکیه
  عصری با مولوی‌پژوهان ترکیه
علی‌اصغر محمدخانی
کازانتزاکیس؛ نویسنده تکرار نشدنی
  کازانتزاکیس؛ نویسنده تکرار نشدنی
محمود فاضلی
اسماعیلت را قربانی کن!
  اسماعیلت را قربانی کن!
دکتر علی شریعتی
تابستان داغ تئاتر ایران در اروپا
  تابستان داغ تئاتر ایران در اروپا
بابک احمدی
 
 گفتگو
شهیدی که رسم دلبری می دانست
  شهیدی که رسم دلبری می دانست
مریم برادران
درآمد ترکیه از «مولانا» نوش جانش!
  درآمد ترکیه از «مولانا» نوش جانش!
محمدعلی موحد
چالش‌‌های ترجمه در داستان‌‌های پاموک
  چالش‌‌های ترجمه در داستان‌‌های پاموک
ایرج نوبخت
شیعه در یونان
  شیعه در یونان
سید عشیر حیدر
عمر من و این هفتاد من مثنوی
  عمر من و این هفتاد من مثنوی
توفیق سبحانی
جشنواره ادبی پراگ
  جشنواره ادبی پراگ
علی‌اصغر محمدخانی
بررسی هرمنوتیک مولانا
  بررسی هرمنوتیک مولانا
رضا بابایی
 
 گزارش
هویت سیاسی مسلمانان بوسنی
  هویت سیاسی مسلمانان بوسنی
گروه گزارش و تحلیل
خودمختاری کلیسای اوکراین و ارتدوکس های بلاروس
  خودمختاری کلیسای اوکراین و ارتدوکس های بلاروس
کسنیا واوی
عادات رفتاری روس ها
  عادات رفتاری روس ها
گروه گزارش و تحلیل
چرا آثار مولانا در آمریکا پرفروش است؟
  چرا آثار مولانا در آمریکا پرفروش است؟
جین سیاباتاری
خروج از یونسکو
  خروج از یونسکو
محمود فاضلی
شکل گیری تصوف در ترکیه
  شکل گیری تصوف در ترکیه
احمد یاشار اوجاک
عنصر زنانه در عرفان
  عنصر زنانه در عرفان
مرتضی الهی قمشه ای
 
 کتابخانه ایربا
اسلام در هویت فرهنگی اروپا
  اسلام در هویت فرهنگی اروپا
رشید حافظ اویچ
تاریخ یونان باستان
  تاریخ یونان باستان
دیوید استاتارد
قصبه
  قصبه
نوری بیلگه جیلان
سوسیالیسم: درآمدی کوتاه
  سوسیالیسم: درآمدی کوتاه
مایکل نیومن
در کوچه‌های پراگ
  در کوچه‌های پراگ
زهرا ابوالحسنی
دیپلماسی در عمل
  دیپلماسی در عمل
بهادر امینیان
منشور یگانگی فرهنگی میان مسلمانان
  منشور یگانگی فرهنگی میان مسلمانان
محمد غزالی
مذاکرات ایران و آمریکا
  مذاکرات ایران و آمریکا
جان پی. گلنون
تاریخ پزشکی
  تاریخ پزشکی
ویلیام باینوم
قسمت آقاکمال
  قسمت آقاکمال
ژاکوب آرژونی
اقلیت یونانی در آلبانی
  اقلیت یونانی در آلبانی
کولیو افروسینی
زندگی دهشتناک است چون مردم شعر نمی‌خوانند
گفت‌وگو با انس کیشویچ شاعر مطرح بوسنیایی/
زندگی دهشتناک است چون مردم شعر نمی‌خوانند
زمانی که در کرواسی دفتر شعر «صدای پای آب» از سهراب سپهری را خواندم، این احساس را پیدا کردم که سهراب را خیلی خوب می‌شناسم و شعر خودم را بسیار نزدیک به شعر سهراب سپهری می‌دانم. احساس کردم مشترکاتی میان شعر من و شعر او وجود دارد.
  1    2    3 
 
 
 
 اخبار ویژه
در قالب یازدهمین شب بخارا برگزار شد/
رونمایی از تازه‌ترین کتاب انس کیشویچ در اصفهان
رونمایی از تازه‌ترین کتاب انس کیشویچ در اصفهان
در سفر به ایران این احساس را دارم که برای دومین بار زبان گشوده‌ام. اولین بار زمانی بود که در کودکی با زبان مادری خود شروع به صحبت کردم و دومین بار، امروز و اینجاست که با زبان مادری شعر که همان زبان فارسی است، سخن می‌گویم.
رئیس حوزه هنری کردستان اعلام کرد:
ذبح، نماینده ایران در جشنواره فیلم صربستان
ذبح، نماینده ایران در جشنواره فیلم صربستان
جشنواره فیلم کاستندورف که توسط امیر کوستوریتسا پایه گذاری شده هر سال سینماگران برجسته جهان را دعوت می کند تا به عنوان داور یا مهمان ویژه در این رویداد سینمایی حضور داشته باشند.
موفقیتی دیگر برای سینمای مستند ایران در بالکان/
«لوتوس» فینالیست جشنواره زردآلوی زمستانی مقدونیه
«لوتوس» فینالیست جشنواره زردآلوی زمستانی مقدونیه
جشنواره زردآلوی زمستانی یک رویداد مستقل هنری در مقدونیه است که تاکید بر ایده‌های خاص و نگاه بصری متفاوت دارد. در این جشنواره «لوتوس» برای کسب چهار جایزه با ۱۰ فیلم دیگر از کشورهای سوئد، ایتالیا، مکزیک، لهستان، صربستان، سوئیس، بلغارستان، فرانسه و ایتالیا رقابت خواهد کرد.
با استقبال بلگرادی ها مواجه شد/
نمایشگاه صنایع دستی ایران در پارلمان صربستان
نمایشگاه صنایع دستی ایران در پارلمان صربستان
یاسمینا کاراناتس رئیس گروه دوستی پارلمانی صربستان و ایران: برای من مایه کمال خرسندی است که امروز نمایشگاه تابلو فرش و صنایع دستی ایران را که بخشی از میراث فرهنگی ایران و نماد ذوق و هنر هنرمندان ایرانی است در تالار پارلمان صربستان افتتاح می کنم.
معاون وزیر فرهنگ مجارستان در دیدار با صالحی:
ریشه تاریخی مجارها در ایران است
ریشه تاریخی مجارها در ایران است
ما بر این باوریم که نیاکان ما نه فقط از روسیه بلکه از ایران به مجارستان امروز آمده اند و ریشه های ایرانی داریم. وزیر فرهنگ مجارستان می خواهد موسسه ای را برای مطالعه ریشه های ملت مجار ایجاد کند.
سارایوو گنبد مینای ایرانی می‌خواهد/
تأکید بر توسعه روابط فرهنگی ایران و بوسنی
تأکید بر توسعه روابط فرهنگی ایران و بوسنی
حاجی بایریچ با تشکر از خدمات جمهوری اسلامی ایران به کشور و مردم بوسنی در زمان جنگ بالکان و شرایط سخت این کشور در آن مقطع حساس گفت: زحماتی که ایران در جنگ بوسنی کشیده را فراموش نمی‌کنیم و همیشه ممنون ایران هستیم که در روزهای سخت ما را فراموش نکرد.
در نمایشگاه کتاب بلگراد صورت گرفت؛
عرضه رمان «شطرنج با ماشین قیامت» به زبان صربی
عرضه رمان «شطرنج با ماشین قیامت» به زبان صربی
این کتاب با ترجمه الکساندر دراگویچ توسط انتشارات جئوپوئتیکا و در تیراژ هزار جلد منتشر شده است. انتخاب این اثر برای ترجمه به زبان صربی، توسط مرحوم محسن سلیمانی رایزن فرهنگی فقید کشورمان در صربستان صورت گرفت.
از بشیر جاکا مترجم بوسنیایی دیوان حافظ به نیکی یاد شد/
بزرگداشت روز جهانی حافظ در بوسنی و هرزگوین
بزرگداشت روز جهانی حافظ در بوسنی و هرزگوین
در سفر مقام معظم رهبری به سارایوو در سال 1368، مرحوم بشیر جاکا به عنوان مترجم ایشان را همراهی می کرد؛ مقام معظم رهبری در پایان با اهداء یک جلد دیوان حافظ به دکتر جاکا به وی توصیه نمود که با ترجمه این اثر ارزشمند، نام خود را در تاریخ ادبیات ایران و بوسنی جاودانه کند.
نمایش فیلم ها تا روز دوشنبه 9 مهرماه ادامه دارد/
جشنواره فیلم های انیمیشن یونان آغاز بکار کرد
جشنواره فیلم های انیمیشن یونان آغاز بکار کرد
واسیلیس کارامیتسانسیس رییس این جشنواره در آیین افتتاحیه این جشنواره گفت: بیش از 20 کشور جهان با ارایه حدود 100 فیلم انیمیشن، کوتاه و بلند در این جشنواره حضور دارند.
26-28 سپتامبر 2018، در دوبرونیک برگزار می شود/
کنفرانس دوبرونیک؛ بهترین های میراث فرهنگی 2018
کنفرانس دوبرونیک؛ بهترین های میراث فرهنگی 2018
این رویداد در دو بخش اصلی جلسات "پرسش و پاسخ" و ارائه ویژه مقالات در موضوع سال اروپایی میراث فرهنگی 2018 ، با ایده ی محیطی برای ارتباط با همکاران از سراسر جهان برگزار می شود.
گفتو ِ گو با «رکا سابو» هنرمند مجار درباره نمایشگاه «فراتر از درون»
می خواهم تصویرگر زندگی واقعی باشم
می خواهم تصویرگر زندگی واقعی باشم
نمایشگاهی با عنوان «فراتر از درون» در گالری ژاله تهران افتتاح شد که به چیدمان‌های «رِکا سابو» هنرمند نام آشنای مجارستانی ساکن ترانسیلوانیا رومانی اختصاص داشت.
به مدت یک هفته از اول شهریور برگزار می شود/
هفته فیلم صربستان در خانه هنرمندان ایران
هفته فیلم صربستان در خانه هنرمندان ایران
در طول «هفته فیلم صربستان» هفت فیلم در تهران، شیراز و تبریز به نمایش درخواهد آمد؛ «فرزند هیچ کس» محصول سال 2014 به کارگردانی ووک رزوموویچ اولین فیلمی است که پس از مراسم افتتاحیه به نمایش درمی آید.
در قالب کتابی عربی با عنوان «نوادر المخطوطات العربیة البوسنویة»/
چهار رساله خطی از میراث مسلمانان بوسنی منتشر شد
چهار رساله خطی از میراث مسلمانان بوسنی منتشر شد
کتابخانه غازی خسروبیک در سارایوو دارای ذخائر معنوی مسلمانان بوسنی است که در طول جنگ خانمان‌سوز بالکان و حملات متعدد، به همت اندیشمندان این سرزمین از نابودی نجات یافت و هزاران نسخه خطی این کتابخانه به عنوان مهم‌ترین ارزش‌های دینی مسلمانان اروپایی به شمار می آید.
با مشارکت موسسه تاریخ دانشگاه ورشو برگزار شد/
رونمایی از کتاب ایران و لهستان در دانشگاه ورشو
رونمایی از کتاب ایران و لهستان در دانشگاه ورشو
حامد کاظم زاده گفت: اطلاع مورخان لهستانی از تلاش‌های علمی پژوهشگران ایرانی در عرصه پژوهشهای تاریخی و نظایر آن به همان میزان اندک است که اطلاع ایرانیان از برخی کارهای تازه‌نشر یا پژوهش‌های تاریخی منتشر شده توسط مورخان لهستانی که در این سالها انجام شده است.
با حضور یکی از اندیشمندان مسلمان در شبکه RTS بررسی شد:
سیر تطور فلسفه‏ ی اسلامی در تلویزیون صربستان
سیر تطور فلسفه‏ ی اسلامی در تلویزیون صربستان
خلیلویچ عقلانیت ابزاری امروز غرب را نماد تبعیت از اقتدار کور در سایه‏ ی پذیرش اصالت قدرت و اراده‏ ی انسانی دانست، در حالی که راه‏ حلّ بنیادین بحران‏ های متراکم دنیای مدرن در بازگشت به ریشه ‏های متعالی عقل قدسی، عقل شهودی و عقل متافیزیکی است.
درمیان بیش از ۱۰۰ رمان از نویسندگان سراسر جهان/
جایزه بوکر بین‌الملل به نویسنده لهستانی رسید
جایزه بوکر بین‌الملل به نویسنده لهستانی رسید
امسال بیش از ۱۰۰ رمان از سراسر جهان متقاضی شرکت در جایزه بوکر بین‌الملل بودند و در نهایت «اُلگا توکارزوک» در رقابت با دو برنده پیشین این جایزه یعنی «هان کانگ» و «لازلو کراسناهورکایی» موفق به کسب این جایزه ادبی شد.
استقبال از «حرفه‌ای» با بازی و کارگردانی رضا کیانیان در کانادا/
اجرای موفق نمایشی از دوشان کواچویچ نویسنده صرب
اجرای موفق نمایشی از دوشان کواچویچ نویسنده صرب
موضوع نمایش نامه درباره فروپاشی کمونیسم در اروپای شرقی و پیامدهای آن است و رویکردی کمدی- اجتماعی دارد. نویسنده‌ای معترض و سخت انقلابی در روزگار دیکتاتوری مارشال تیتو در یوگسلاوی، اکنون پس از سرنگونی تیتو، رئیس اداره کتاب شده است...
برای انتشار نسخ خط فارسی؛
ایران و مجارستان تفاهم نامه همکاری امضا کردند
ایران و مجارستان تفاهم نامه همکاری امضا کردند
با توجه به وجود بالغ بر 157 نسخه خطی فارسی در کتابخانه آکادمی علوم مجارستان و به منظور تهیه فهرستی از این نسخ جهت بهره برداری محققین، تفاهم نامه ای بین آکادمی علوم مجارستان و مرکز مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه ایران به امضا رسید.
در نشست خبری اعلام شد؛
برگزاری «شب صربستان» در محل باغ کتاب تهران
برگزاری «شب صربستان» در محل باغ کتاب تهران
مشاور وزیر فرهنگ صربستان از وجود کلمات مشابه فراوان در دو زبان فارسی و صربی سخن گفت و با اشاره به فاصله حدود ۳۵۰۰ کیلومتری میان دو کشور افزود: زبان شناسان ما برآورد کرده اند که بیش از ۱۰ هزار کلمه فارسی در زبان صربی وجود دارد.
 
 خبر در تصویر
  1    2    3    4    5 
 
 جدیدترین اخبار
  هویت سیاسی مسلمانان بوسنی
  نمایشگاه کتاب مینسک برگزار می شود
  دیدار سفیر ایران در ورشو با مقام لهستانی
  سفر ملی پوشان تنیس روی میز به مجارستان
  حضور پسر کرانچار در تمرین تیم ملى امید
  خودمختاری کلیسای اوکراین و ارتدوکس های بلاروس
  نام مقدونیه تغییر می کند
  پارلمان یونان به دولت رأی اعتماد می‌دهد
  اسلام در هویت فرهنگی اروپا
  نمایشگاه عکس عشایر ایران در بلغارستان
  پاپ و همدردی دوباره با مهاجرین
  آوارگان لهستانی در ایران
  ششمین هفته اعتراضات ضد دولتی در صربستان
  پاسخ ریاست‌جمهوری ترکیه به هشدار ترامپ
  بحران در دولت یونان به دلیل نام مقدونیه شمالی
  هفته فیلم لهستان در تهران لغو شد
  ایران/ واردات دام زنده از رومانی
  کاردار لهستان به وزارت امور خارجه فراخوانده شد
  اوکراین از ترکیه پهپاد نظامی می خرد
  درگیری پلیس یونان با معلمان معترض
  عادات رفتاری روس ها
  لهستان میزبان کنفرانس امنیت در خاورمیانه
  شهیدی که رسم دلبری می دانست
  جراحی دوقلوهای به هم چسبیده در مجارستان
  نیساری عضو فرهنگستان زبان فارسی درگذشت
  بارش سنگین برف در صربستان
  کرواسی و بحران خروج شهروندان
  افتتاح کلاس‎‌های آموزش زبان فارسی در سارایوو
  واکنش عراقچی به کنفرانس آتی لهستان
  جشنواره فیلم «صوفیا منار» در بلغارستان
  موگرینی: برای حفظ برجام همکاری می‌کنیم
  رقابت اسکوچیچ با هیدینگ بر سر هدایت تراکتور
  زلاتکو دالیچ در پی انجام مأموریت خود در الهلال
  تهران برفی می‌شود
  واکنش ظریف به کنفرانس ضد ایرانی در لهستان
  تانک‌های ترکیه در مسیر مرز سوریه + عکس
  عکس/ نمایی از برج مخابراتی در یونان
  عکس/ باربری در استانبول دوره عثمانی
  پلوودیف پایتخت فرهنگی اروپا
  متارکه مذهبی اوکراین و روسیه
  ترکیه واردات نفت از ایران را از سر گرفت
  روایت جنگ بوسنی به عمار رسید
  ساره بیات با «اتـاق تـاریک» در راه بلغارستان
  فدراسیون کشتی دعوت روسیه را رد کرد
  عکس/ اسلوونی؛ رانندگی در میان ابرها
  عکس/حمید معیر، سفیر سابق ایران در رومانی
  اعلام اعتصاب اتحادیه‌های کارگری مجارستان
  کشتی ایران در تورنمنت‌های ترکیه و مجارستان
  علت عدم دیدار اردوغان با بولتون
  اسرائیل نمی تواند به کرواسی "اف ۱۶" بفروشد
  حمله به سفارت آمریکا در یونان
  یان اوبلاک مرد سال فوتبال اسلوونی شد
  برانکو منتظر مهاجم کروات در قطر
  ٢ دیپلمات ایرانى درگذشتند
  فایل صوتی قتل خاشقچی و گریه رئیس سیا
  چرا آثار مولانا در آمریکا پرفروش است؟
  سال ۲۰۱۸، کشف ۱۸تن هروئین در ترکیه
  تاریخ نگار بلاروس، یوری توروناک در گذشت
  تیم ایران با 9 بوکسور راهی مجارستان می‌شود
  تظاهرات مجدد معترضان صربستان علیه دولت
  اخراج سفیر ایران از تیرانا تصمیمی آمریکایی بود
  کولاک در یونان قربانی گرفت
  خروج از یونسکو
  شکل گیری تصوف در ترکیه
  مجارستان برای تحصیلات تکمیلی بورس می‌دهد
  اعتراض مردم مجارستان به «قانون بردگی»!
  بلاروس 2018
  جدایی کامل کلیسای اوکراین از کلیسای روسیه
  اتاق فرار در لهستان 5 قربانی گرفت
  سرمربی رومانیایی رقیب جدید شفر
  روایت سفیر ایران از توطئه در آلبانی
  سرمربی رومانیایی رقیب جدید شفر
  چاووش‌اوغلو به یونان: وزیر دفاع‌تان را کنترل کنید
  نظر استویچف درباره قهرمانی تیم ملی لهستان
  احتمال خروج نیروهای بلغارستانی از افغانستان
  ترکیه؛ توزیع ۵۱ هزار قرآن در ۱۰ کشور جهان
  فراخوان بورسیه دانشجویان یزدی در مجارستان
  بازیکن سابق اسپارتاک اسلواکی در سپاهان
  اوکراین کشتی جنگی به تنگه کرچ اعزام می‎کند
  آمریکا شهروند روسیه را دستگیر کرد
  آن سوی ماموریت جدید بولتون در سفر به آنکارا
  حضور «زنانی با گوشواره‌های باروتی» در پراگ
  ارتباط صلح درون با صلح بیرون در نظر مولانا
  همایش ایران و جهان در آینه تاریخ در صوفیا
  عنصر زنانه در عرفان
  موگرینی: اتحادیه اروپا به توافق با ایران پایبند است
  فرنگی کار مجارستان برترین کشتی گیر جهان شد
  استقبال مسلمانان بوسنیایی از قاری ایرانی
  بلاروس؛ بخشی از اروپا است
  تظاهرات در بوسنی در پی مرگ یک دانشجو
  ۴ کشته در سقوط بالگرد در صربستان
  جانشین نکونام از کرواسی می‌آید
  سفر یک هیئت آمریکایی به ترکیه
  استقبال بلاروس از آموزش متقابل زبان با ایران
  سفیر آمریکا، تحریم‌ روسیه، و بازگشت کریمه
  رونمایی از تازه‌ترین کتاب انس کیشویچ در اصفهان
  کانادا؛ ممنوعیت انکار نسل‌کشی در سربرنیتسا
  تنش در روابط ترکیه و اسرائیل
  نوشاد عالمیان به مجارستان می‌رود
  اردوغان: ترکیه مسئول حوادث منطقه نیست
  ۲۵۰۰۰ نفر در تظاهرات بلگراد شرکت کردند
  روسیه برای مذاکره با آمریکا آماده است
  ترکیه: مانعی برای استرداد گولن وجود ندارد
  برانکو به دنبال جذب مهاجم خارجی
  2018 سال آرزوهای بزرگ برای بالکان
  تصاویر جدید الجزیره از قتل خاشقجی
  گروگان‌گیری در جمهوری چک
  رخدادهای صربستان در سال 2018
  عکس/ پناهگاهی مقدس در رومانی
  مهاجم مجارستان در یک قدمی پرسپولیس
  سرما در یونان مشکلات پناهجویان را مضاعف کرد
  40 سال سینمای ایران در تلویزیون بوسنی‌
  چهارمین هفته تظاهرات مخالفان در صربستان
  جزئیات جدید از فایل صوتی قتل خاشقجی
  همایش صلح از نظرگاه مولانا برگزار شد
  «قم»، مؤثرترین مجله ‏ی فلسفی صربستان
  روایت از شهیدی که سیگار می کشید اما رسم دلبری می دانست!
  داچیای رومانی محصولات خود را تکمیل می کند
  ذبح، نماینده ایران در جشنواره فیلم صربستان
  حمایت اتحادیه اروپا از اعتراضات در بوسنی+عکس
  افشای جزئیات مکالمه جنجالی ترامپ و اردوغان
  پراگ میزبان پوسترهای سینمایی ایران
  نهادهای اروپایی از رومانی حمایت می کنند
  سفر پاپ به مینسک
  سالگرد سقوط چائوشسکو
  ترکیه حداقل دستمزد را ۲۶ درصد افزایش داد
  مناسبات ایران و عثمانی از منظر دین و سیاست
  فرمانده اوکراینی: آماده مقابله با روسیه هستیم
  پرسپولیسی سابق از بدترین های لیگ لهستان
  اردوغان، ترامپ را برای سفر به ترکیه دعوت کرد
  تظاهرات مردم رومانی برای دموکراسی بیشتر
  واکنش بلاژوویچ به درگذشت استانکو پوکله‌پوویچ
 
 
 
 
::  صفحه اصلی ::  تماس با ما ::  پیوندها ::  نسخه موبایل ::  RSS ::  نسخه تلکس
کلیه حقوق محفوظ است؛ استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است
info@iranbalkan.net
پشتیبانی توسط: خبرافزار