بنیاد سعدی وضعیت زبان فارسی در کرواسی را بررسی کرد/
پیشینه واژگان فارسی در زبان کرواسی
دراگو اشتامبوک، سفیر کرواسی: یک نظریه فرهنگی در میان ۹۰ درصد کروات‌ها وجود دارد مبنی بر اینکه مهاجرت کروات‌ها از شمال شرق ایران به منطقه بالکان صورت گرفته و کروات‌ها اصالت ایرانی دارند
|
با انتقاد از تلاش های آنکارا در حوزه شرق مدیترانه/
یونان: برای جنگ با ترکیه آماده ایم
در سایه افزایش تنش ها میان آتن و آنکارا، یونان بیش از پیش به آمریکا و اسرائیل نزدیک شده و هم اکنون رهبری جبهه ضد ترکیه در اتحادیه اروپا را نیز رهبری می کند.
|
مورخ و ایرانشناس مشهور ترکیه:
سینمای ایران اصیل و ریشه‌دار است
فیلم‌های «امروز» از میرکریمی، «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران» از افخمی، «طعم شیرین خیال» از تبریزی، «بادیگارد» از حاتمی کیا، «مزار شریف» از برزیده، «رُخ دیوانه» از داوودی، «شیار ۱۴۲» از نرگس آبیار، «کفش‌هایم کو؟» از پور احمدی و «روزگاری عشق و خیانت» از داوود بی‌دل در استانبول اکران می شود.
|
رئیس اسبق فرماندهی اطلاعات ستاد کل نیروهای مسلح ترکیه:
هواپیمای اوکراینی را آمریکا سرنگون کرده است
آمریکا با ورود به سیستم راداری می تواند هواپیمای مسافری را به شکل موشک نشان دهد. سرویس های اطلاعاتی کشورهای دیگر نیز می توانند با بهره برداری از عوامل داخلی کشورها سیستم های آنها را دستکاری کنند، ادواتی نصب کنند و یا حمله سایبری انجام دهند.
|
رضا میرچی مترجم و پژوهشگر ادبی:
کافکا انسان زمان خود بوده است
طی سال‌های گذشته ده‌ها کتاب و مقاله درباره کافکا چاپ شده که نمی‌دانم چرا مولفانشان سعی در پیچیده‌کردن و رنگ افسانه‌دادن به شخصیت این‌نویسنده داشته‌اند، درست چیزی‌که عکس‌اش صادق است؛ یعنی او انسان زمان خود و زمان ما با تمامی تمایلات انسانی بوده است.
|
نمایندگان پارلمان درگیر شدند/
تصویب قانون مذهبی بحث‌برانگیز در مونته‌نگرو
مونته‌نگرو ۶۲۲ هزار نفر جمعیت دارد و گروه قومی مونته‌نگرویی بزرگترین گروه قومی در این کشور است که ۴۴.۵ درصد ساکنان را تشکیل می دهد. پس از آنها، گروه قومی صرب بیشترین جمعیت این کشور را تشکیل می دهند.
|
۳۰ سال پس از تیرباران رهبر کمونیست رومانی برگزار شد/
تجمع هواداران چائوشسکو در گورستان بزرگ بخارست
طبق یک نظرسنجی انجام گرفته در رومانی، ۵۲ درصد شهروندان این کشور معتقدند که زندگی آنها در دوران حکومت کمونیستی چائوشسکو بهتر بود.
|
رئیس سابق شورای اروپا به خبرنگاران گفت:
خروج گام به گام لهستان از اتحادیه اروپا
هزاران لهستانی معترض در چند روز گذشته با در دست داشتن پرچم های اروپا در خیابان های لهستان حضور یافتند تا مخالفت خود را با قانونی نشان دهند که به دولت ورشو این قدرت را می دهد تا قضات دستگاه قضا را در صورت مخالفت با اصلاحات در قوانین دادگاه ها اخراج کند.
|
ویتو مسینا باستان‌شناس ایتالیایی:
کشف شواهدی از فرهنگ یونان در خوزستان
برخی از اشیایی که در شمی پیدا شد؛ قدمتی از دوران پیش از اسلام را نشان می‌دهد همچنین اشیایی پیدا شده که به دوره بعد از اسلام می‌رسد و هم‌اکنون در موزه ملی ایران نگهداری می‌شوند. در واقع می‌توان گفت یافته‌ها فقط دوران باستان را شامل نمی‌شود.
|
کارگردان هنری جشنواره مستند کوزُوو :
اینجا هستم تا فیلم هایتان را به جشنواره کوزوو ببرم
بعد از هجده دوره برگزاری، جشنواره ما نه تنها در کشور کوزوو که در منطقه و در سطح دنیا شناخته شده است و از آن به عنوان رویداد سینمایی بزرگ یاد می شود. همچنین در سال ۲۰۱۲ جزو ۲۵ فستیوال برتر فیلم های مستند قرار گرفتیم و امسال به انتخاب مووی مگزین امریکا یکی از ۲۰ جشنواره باحال دنیا معرفی شدیم.
|
سخنرانی برگزیدگان جایزه نوبل ادبیات/
داستان‌مان را که می‌بافد؟
اولگا توکارچوک در سخنرانی‌اش نقطه مقابل هاندکه قرار می‌گیرد. نویسنده‌ای که دغدغه‌هایش از مرزهای سرزمینش فراتر می‌رود و در فکر بحران‌های پیش روست. این نویسنده لهستانی فکر می‌کند به نوع جدیدی از ادبیات داستانی برای خنثی کردن میل عصر جدید به منزوی کردن و جدا کردن مردم از همدیگر نیاز است.
|
در بلغارستان برگزار شد/
سالروز تولد واپتساروف با خواندن اشعارش در ایران
در موزه واپتساروف ویدئویی از فرید قدمی به نمایش گذاشته شد که در آن این نویسنده و مترجم ایرانی درباره واپتساروف سخن می‌گفت و شعری از او را نیز به فارسی خواند. این ویدئو مورد استقبال بسیار مخاطبان قرار گرفت.
|
بازگشتی نمادین برای بزرگترین نویسنده چک/
شهروندی چک بعد از ۴۰ سال برای میلان کوندرا
میلان کوندرا خالق رمان بارهستی، سال ۱۹۵۰ به خاطر «فعالیت‌های ضدکمونیستی» از حزب چکسلاواکی اخراج شد. او در نهایت در سال ۱۹۷۵ به فرانسه فرار کرد. در سال ۱۹۷۹ حق شهروندی او از سوی دولت چک عزل شد و دو سال بعد کوندرا شهروند فرانسه شد.
|
پس از گذشت پنج دهه انتظار/
اولین مسجد مسلمانان اسلوونی افتتاح می شود
در ابتدا تخمین زده شد 22 میلیون یورو برای ساخت و ساز هزینه شود، که از این میزان 15 میلیون یورو توسط دولت قطر سرمایه گذاری شده است. در سال 2018 ، جامعه اسلامی نزدیک به 11 میلیون یورو بودجه جدید برای تکمیل این سرمایه گذاری جمع آوری کرد.
|
توسط انتشارات آفرینگان انجام شد/
انتشار مجموعه‌کتاب تُرکی «من و لوبیا» برای بچه‌ها
حالا زمان آن است که موضوعی را که انتخاب کرده‌ای پیچ و تاب دهی و ماجراها را به هم ببافی. مرکز داستان را درست در کف دستت قرار بده. یعنی آنچه قصد داری با این داستان تعریف کنی و هدف اصلی‌ات از نوشتن این داستان است، درست در مرکز باشد.
|
همزمان با برگزاری نمایشگاه کتاب صربستان انجام شد/
رونمایی از کتاب اسلام و جامعه شناسی دین در بلگراد
«شیاکویچ» نوشته است: «این کتاب، بدون تردید، مهمترین مرجع علمی به زبان صربی برای محققانی خواهد بود که در حوزه ی علوم اجتماعی به تحلیل دین می پردازند و یا از منظر معرفتی دین به سراغ تحلیل پدیده های اجتماعی می روند».
|
در اعتراض به نسل‌کشی مسلمانان صورت گرفت/
بوسنیایی‌ها خواستار پس گرفتن جایزه نوبل ادبیات شدند
بازماندگان جنگ بوسنی از جمله مادرانی که شوهران و پسران‌شان را در کشتار سربرنیتسا از دست دادند در سارایوو به نشانه اعتراض گرد هم آمدند و از کمیته نوبل خواستند تصمیم خود برای اهدای جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۱۹ به نویسنده اتریشی پیتر هاندکه را عوض کند.
|
برای اولین بار رخ می دهد/
استقرار پدافند موشکی روسیه در صربستان
تنش‌های روسیه با ناتو در حالی با اختلاف‌نظرهای داخلی مقامات اتحادیه اروپا بر سر نحوه واکنش به مسکو همزمان شده که ناتو، روسیه را به تلاش برای ثبات‌زدایی در غرب متهم کرده است.
|
گردهم آیی فرهنگی هنری ایرانیان در یونان/
روابط تهران و آتن ریشه در تاریخ دارد
شهردار شهر خانیون در افتتاحیه مراسم هنری ایران و یونان که به مدت سه روز در این جزیره ادامه خواهد داشت، گفت : تهران و آتن در همه زمینه ها به خصوص در زمینه هنری سابقه طولانی و تاریخی دارند.
|
پنج دلیل برای تشدید تنش‌ها بین امریکا و اروپا
ترکیه به اینستکس بپیوندد
نقشبندیه در بوسنی
کدام حزب برنده می‌شود؟
کارناوالی عجیب در مقدونیه شمالی
بلاروس، نروژ را جایگزین روسیه کرد